Mexican Spanish Professional Voice Actor

Weekday AI· AI Training
Apply Now ↗
🌍 Remote📍 Remote📍 United StatesContract💰 USD 35–175

About this role

This role is for one of our clients

Compensation: $35 - $175 per hour

We're hiring Mexican Spanish Voice Actors for a short-term project. Participants will work directly with a leading AI lab to improve their AI model's ability to handle and produce audio data.

Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required. We welcome people with speaking and audio experience through Music, Television, Podcasts, Twitch Streaming, Comedy, Youtube, Radio, or other related fields!

You must be born and raised in the Mexico.

You also need to be a proficient English speaker to ensure proper communication during the project.

Some details about the project logistics:

  • It will last roughly 1-2 weeks from your start date.
  • Participants will be paid $175 USD per finished hour (based on length of submitted audio).
  • You'll need to be able to commit between 2-10 hours/week for the duration of the project.
  • Project start date is Tuesday, March 10, 2026
    • You will need to available for a kickoff call

Requirements

  • Ability to talk in a “customer service” voice— neutral to upbeat tone with clear enunciation and consistent pacing
  • Attention to details on punctuation, commas, dashes. For this project, it is very important you are able to record transcripts exactly as written or edit them to reflect natural pacing.
  • Having a professional audio recording setup (i.e, a home studio with a professional grade mic, soundproofing, audio interface, pop filter, editing software for post production).

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Frequently Asked Questions

What is the salary for the Mexican Spanish Professional Voice Actor role at Weekday AI?
The listed salary for this Mexican Spanish Professional Voice Actor position at Weekday AI is USD 35–175. This is a remote Contract role.
Is the Mexican Spanish Professional Voice Actor job at Weekday AI remote?
Yes, this Mexican Spanish Professional Voice Actor position at Weekday AI is remote, with team members based in Remote, United States. You can work from home or anywhere in the supported regions.
Is the Mexican Spanish Professional Voice Actor role at Weekday AI full-time or part-time?
This is listed as a Contract position. It is posted as a Mexican Spanish Professional Voice Actor role in the AI Training department at Weekday AI.
Which team or department does the Mexican Spanish Professional Voice Actor at Weekday AI belong to?
This Mexican Spanish Professional Voice Actor position is part of the AI Training department at Weekday AI. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Mexican Spanish Professional Voice Actor position at Weekday AI?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to Weekday AI's official application portal hosted on workable where you can submit your application directly.
When was the Mexican Spanish Professional Voice Actor job at Weekday AI posted?
This Mexican Spanish Professional Voice Actor position at Weekday AI was posted on Sep 17, 2026. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Mexican Spanish Professional Voice Actor
Weekday AI · 💰 USD 35–175
Apply for this role ↗

You'll be redirected to Weekday AI's official application page on workable.